японке очень больно