японкам камеру в