Ретро с переводом нина